哈莉逛來逛去沒一本書名認識的，難道她以后還得把古代如尼文給學了才看得懂這些書嗎？哈莉放棄逛下去了，偷偷走出圖書館把隱形衣脫下來放進包里。這樣一來好像也沒地方要用到隱形衣了，除了禁書區她哪都可以正大光明地逛，除了禁林，她可不會跟韋斯萊雙胞胎那樣作死地老是偷跑進禁林，先不說那里陰森森的，光是各種不知道的可怕的神奇生物就夠喝一壺的了。

        放了假也沒什么消遣的，自從上次差點被飛天掃帚甩落，哈莉就對騎掃帚有了心理陰影，別人撿到她的光輪2000拿到她面前，她第一反應是拿去請弗立維教授檢測這把掃帚被施了什么咒，還有沒有隱患，但弗立維教授用魔杖也沒檢查出掃帚有什么不對勁。

        哈莉去找伍德，想跟他換一把掃帚，伍德不同意，說找球手的掃帚必須是球隊里最快速度的掃帚才行，不給換。哈莉只能在下一次比賽前放在箱子底下吃灰了。

        中午又是一頓烤火雞大餐后，哈莉吃膩了，發誓在下一次圣誕節之前再也不想見到烤火雞了。韋斯萊孿生兄弟也留校，他們一唱一和地邀請哈莉下午去打雪仗，不過哈莉只想在假期里懶散放松一下，就拒絕了。

        哈莉回到寢室睡了一個下午還做了個美夢，夢見自己從魁地奇球場的萬里高空上沒有騎掃帚一個人俯沖飛下去一點傷都沒有，她摔在雪地上，還想再來一次的時候，就醒了。

        假期結束后，伍德開始了他的瘋狂訓練之旅，帶著怨聲載道的全隊人一起的那種，盡管陰冷天氣下的風雨交加都澆不濕他的熱情。哈莉一開始不敢飛高，后來再沒發現光輪2000有什么故障，才勉強飛到看臺的高度。

        他們下一場是對赫奇帕奇，只有贏得這場比賽才可能獲得學院杯，而伍德說了一件事情：“這次斯內普教授會當裁判。”

        喬治·韋斯萊聽到這個消息從掃帚上摔了下來，他一邊吐掉嘴里的泥土一邊問：“他什么時候當過魁地奇比賽的裁判？他決不會公正裁決的。”

        其他人也不相信斯內普教授會公平對待格蘭芬多。

        哈莉其實對斯內普教授當裁判沒有太大抱怨，要是能比霍琦女士在她受惡咒威脅生命的時候更快速地應對和保護她，這不是一件很好的事嗎？哈莉對下一次比賽更有信心了。

        內容未完，下一頁繼續閱讀