人們稱他為鬼魂、清道夫、影子審判官。但奈瑞莎從未認(rèn)真對(duì)待過(guò)這些都市傳說(shuō)，就像她不相信地鐵隧道里住著鱷魚(yú)，或是舊市政廳鐘樓每到午夜就會(huì)傳出自殺者的腳步聲一樣。

        可是現(xiàn)在，姨母的日記提到了他，用一種親近的、甚至帶著憐憫的語(yǔ)氣。

        她翻到下一頁(yè)。

        「四月三日。晴。

        今天終於說(shuō)服他接受基礎(chǔ)教育。他學(xué)得很快，但對(duì)文字有種奇怪的恐懼——像是害怕被固定下來(lái)的東西。

        備注：他允許我叫他卡達(dá)。說(shuō)這是小時(shí)候的名字，只有母親這樣叫過(guò)他。

        我問(wèn)那呢？

        他說(shuō)那是他們給的名字，意思是完美。

        完美。多麼沉重的禮物。」

        再下一篇：

        「四月十七日。雨。卡達(dá)今天問(wèn)我為什麼要幫他。我說(shuō)因?yàn)槊總€(gè)人都有被看見(jiàn)的權(quán)利，即使是最暗的影子，也需要一個(gè)記得它輪廓的人。他沉默了很久，然後說(shuō)他的輪廓會(huì)傷人。我說(shuō)我知道。他第一次沒(méi)有反駁我。」

        內(nèi)容未完，下一頁(yè)繼續(xù)閱讀