每年的圣誕節是迪特里希最厭惡的時刻。能夠讓所有家人團聚或產生假期的時間都是迪特里希的敵人，公司放了假，鄰居們紛紛張燈結彩，掛著花里胡哨飾品的圣誕樹在夜里閃著不祥的亮光。好幾家還罔顧社區的整潔，將彩燈纏在了花園里的枯樹和欄桿上。圣誕節的前幾天下了一場大雪。迪特里希從市中心經過的時候，有群打扮得狀似妖魔的人呼嘯而過，手握棍棒抽打著路人。

        據說這種傳統已經持續了幾百年，巴伐利亞地區特有的不可理喻。迪特里希歷來對這種噪音喧嘩的場合避而不及。他快速走遠了一些。幾個小孩哭聲震耳，可周邊還是圍滿了更多興奮的蠢小孩。不負責任的父母……

        迪特里希冷眼旁觀，妖魔們的衣服起碼半個世紀沒洗了，臭氣熏天。小孩們熱情地想和妖魔鬼怪合影，回家肯定染上一身虱子。也不知道現在除虱子用什么，肯定不是用滅虱水。

        他回到家，推開窗讓干凈的冷空氣透進來。一場大雪之后，天空澄凈清澈，樹梢上的雪在陽光中如鉆石般閃著微光。

        花園里是空的。平坦的泥土被積雪遮蔽，如同一小片寂靜的原野。

        陽光靜悄悄地灑在上面。明年，他想，也許明年應當把風鈴草的種子拿出來，再來上歐丁香、女貞，繡球花，錦帶花……或者冬石楠。一個美麗的花園……

        平安夜的晚上迪特里希吃了頓不錯的法國菜。焗海鮮味道可口，回到家后他發現郵箱里多出了謝爾蓋送來的圣誕節卡片，附帶一個巧克力禮盒當禮物。

        ——迪特里希碰都沒碰就把它扔在一邊，當然沒有回禮。

        蘇聯的蠢貨。如果他是謝爾蓋，他是絕對不會有臉面送出這份禮物的。丟下妻子跑到異國他鄉，向和妻子有不清不楚關系的其他男人要求工作，甚至送去圣誕禮物，只有最下賤的人才能做出這種事——而謝爾蓋顯然就是這種最最下賤的蘇聯人。可惡的蘇聯混賬毫無廉恥心，在車間也干得挺自得其樂，和一幫只有初高中文憑的工人們一塊兒進進出出，甚至還想加入工會。潛在的布爾什維克自然是忘不了工會這一套！

        迪特里希提醒自己他必須得時刻警惕謝爾蓋在公司里搞赤化。謝爾蓋還總是會念念叨叨奧柳莎，有時候樂呵呵地傻笑，有時候又帶點憂傷。

        “她總是特別愛學習。”

        謝爾蓋的綠眼睛因為回憶有些濕潤，他比別人大出整整一圈，穿著毛衣坐在那里的模樣活像一只有了太細膩心思的棕熊。戰后食物匱乏的年代他的母親肯定是厚顏無恥地喂給了他太多東西，才把他喂養成了如今的模樣……

        內容未完，下一頁繼續閱讀