「爛貨。」謝爾蓋用俄語罵了一句。俄語里這個詞比中文的更臟。瑪麗娜聽懂了，沒有翻譯。

        瑪麗娜把小惠從地上拉起來。小惠用袖子擦了一下嘴角的血，手在發抖但不是因為害怕。她的眼睛在冒火。那種火瑪麗娜之前只在一個人身上見過，是娜塔莎從運動腰帶里掏出那沓塑封人民幣時的眼神——被逼到墻角的人知道自己沒有退路的時候，反而比有退路的人什么都不怕了。

        謝爾蓋沒有繼續動手。走廊上有了腳步聲，隔壁幾個房間的門開了一條縫。有人探出頭來看了一眼又把門關上了——不是不想管，是不敢管。謝爾蓋整理了一下軍大衣的領子，把那塊掉了一半的臂章殘片壓平。

        「你考慮一下。我下周再來。」

        他轉身走向大鐵門。經過門口時停了一下，看了瑪麗娜一眼。那個目光跟七個月前在界河的蘆葦叢里推她上船時一樣，不是在問你的意見，是在告訴你接下來會發生什么。但他上一次用這個目光看她的時候，她是個什么都不會的十九歲女孩。

        當天晚上趙總來接瑪麗娜吃飯。他看到她手腕上的淤青時停下了筷子。淤青是四根手指的形狀，拇指位置的皮膚變成了深紫色，如同被壓碎的花瓣留在皮膚上。

        「怎么回事？」

        瑪麗娜不想說。她不想讓趙總知道謝爾蓋跟她之間的關系。在趙總眼里她應該是一個干凈的俄羅斯女孩，不是一個被蛇頭從邊境線上偷運過來的貨物。但小惠在旁邊說了。她把下午的事從頭到尾說了一遍，說到謝爾蓋抓住瑪麗娜手腕的時候還撩起袖子讓趙總看淤青。小惠說這些的時候聲音比平時高，說的是她會的那些中文，有些詞不會用就用東北話代替，趙總聽得很明白。

        趙總聽完后拿出手機打了一個電話。不是手機通訊錄里的號碼，是他自己背出來的。他背得很快，八個數字一口氣說完，像是經常打這個號碼。電話響了三聲對方接了。趙總只說了三句話。

        「謝爾蓋。俄羅斯人。在松江活動。幫我處理一下。」

        內容未完，下一頁繼續閱讀