1956年，無恥的蘇聯(lián)混蛋那會(huì)兒才十八歲！年紀(jì)輕輕就按耐不住下流的欲望與女人勾三搭四，奧爾佳恐怕就是看中他的年輕英俊，迫不及待地將謝爾蓋弄到了手。迪特里希的心底抽搐起來。但他保持了不動(dòng)聲色，繼續(xù)微笑。

        “同窗好友，太好了。”他虛情假意地說，“只不過你們年齡差也有點(diǎn)兒……哦，我倒沒有別的意思，只是……”

        “她不太在意！”謝爾蓋興高采烈，“唉，她真的幫了我的大忙。奧柳莎是那種特別好的好人，您肯定知道。又善良，又開朗。她總是跟我提起您……”

        蘇聯(lián)佬全無嫉妒之意，奧爾佳想必從沒告訴過他實(shí)情。她該怎么描述，迪特里希，我的好朋友？虧她能說得出口！但是上次謝爾蓋的那一番話，什么“她難過了好幾天”，總帶著點(diǎn)暗示似的——也許蘇聯(lián)混蛋現(xiàn)在有求于他，什么都拋棄了。能將妻子拋在國內(nèi)的人，就算發(fā)現(xiàn)他們當(dāng)年有過什么事情大概也不會(huì)在意。

        “她總跟我說，埃里希特別聰明，會(huì)說好幾種語言。”謝爾蓋說，“她一直覺得，您以后肯定會(huì)當(dāng)個(gè)翻譯，要么就是工程師……您的俄語那么好……”

        ——

        “親愛的瑪柳特卡，”他寫道，“這里的冬天冷極了，天黑得特別早。據(jù)說昨天夜里又出現(xiàn)了極光，可惜我睡著了，一點(diǎn)兒都沒有看見。”

        “極光很美，是綠色的……”

        奧爾佳透過模糊的玻璃窗望著冬季空蕩寂寥的天空，冰花讓玻璃的紋路扭曲，“就像是裙擺一樣飄在夜空里。彼得羅夫從鎮(zhèn)子里弄到了一臺照相機(jī)，我想拍一張相片寄給你，可是都沒有拍好。”

        奧爾佳寫信的時(shí)候永遠(yuǎn)有千言萬語好說，反正累的不是她的手。一封封來信，內(nèi)容也是瑣碎不堪，不是擔(dān)心奧爾佳穿得薄，就是擔(dān)心她沒有糖吃。她反正在食品廠工作，成天里寄來糖和餅干，有一回還送來兩塊巧克力。奧爾佳把糖紙全都囤積在一個(gè)玻璃罐子里，經(jīng)常美滋滋地盯著看。

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀